Plugins - Kirki Customizer Framework - Stable (latest release) - en to es translation catalogue (106 entries)

en: Don't show this again
es: No mostrar de nuevo

en: Install Plugin
es: Instalar plugin

en: Your theme uses a Font Awesome field for icons. To avoid issues with missing icons on your frontend we recommend you install the official Font Awesome plugin.
es: Tu tema usa Font Awesome para los iconos. Para evitar problemas con iconos que no se muestran, te recomendamos instalar el plugin oficial de Font Awesome.

note: Description of the plugin
en: The Ultimate WordPress Customizer Framework
es: El framework definitivo para el Personalizador de WordPress

en: Default Browser Font-Family
es: Familia de fuentes por defecto del navegador

en: CSS Defaults
es: Valores por defecto de CSS

en: Choose image
es: Elegir imagen

en: No image selected
es: Ninguna imagen seleccionada

en: Change image
es: Cambiar imagen

en: Select image
es: Seleccionar imagen

en: Line-Through
es: Tachado

en: Overline
es: Sobrerayado

en: Underline
es: Subrayado

en: Text Decoration
es: Decoración del texto

en: Standard Fonts
es: Fuentes estándar

en: Reset
es: Restablecer

note: translators: %1$s represents the field ID where the error occurs. %2%s is buttonset/image.
en: Error in field %1$s. The "mode" argument has been deprecated since Kirki v0.8. Use the "radio-%2$s" type instead.
es: Error en el campo %1$s. El argumento "mode" se encuentra obsoleto desde Kirki v0.8. En su lugar, utiliza el tipo "radio-%2$s".

en: Do not use "alpha" as an argument in color controls. Use "choices[alpha]" instead.
es: No utilices "alpha" como argumento en los controles de color. En su lugar, utiliza "choices[alpha]".

en: %1$s or %2$s
es: %1$s o %2$s

en: Kirki fields should not be added on customize_register. Please add them directly, or on init.
es: Los campos de Kirki no deben añadirse en customize_register. Por favor, añádelos directamente, o en init.

en: We detected you're using Kirki_Init::get_variables(). Please use Kirki_Util::get_variables() instead.
es: Hemos detectado detectamos que usas Kirki_Init::get_variables(). Utiliza en su lugar Kirki_Util::get_variables().

note: translators: The field ID where the error occurs.
en: "output" invalid format in field %s. The "output" argument should be defined as an array of arrays.
es: Formato no válido de "output" en el campo %s. El argumento "output" debe ser definido como un array de arrays.

note: translators: %1$s represents the field ID where the error occurs.
en: "partial_refresh" invalid entry in field %s
es: Entrada "partial_refresh" no válida en el capo %s

note: translators: %1$s represents the field ID where the error occurs.
en: Typo found in field %s - "theme_mods" vs "theme_mod"
es: Errata encontrada en el campo %s - "theme_mods" vs "theme_mod"

note: translators: %1$s represents the field ID where the error occurs. %2$s is the URL in the documentation site.
en: Config not defined for field %1$s - See %2$s for details on how to properly add fields.
es: Configuración no definida para el campo %1$s - Consulta %2$s para obtener detalles sobre cómo agregar campos correctamente.

note: translators: %s represents the field ID where the error occurs.
en: Typo found in field %s - setting instead of settings.
es: Errata en campo %s - setting en lugar de settings.

en: Default
es: Por defecto

note: translators: The title.
en: Customizing &#9656; %s
es: Personalizar &#9656; %s

en: Customizing
es: Personalizar

en: Off
es: Desactivado

en: On
es: Activado

en: Margin Bottom
es: Margen inferior

en: Margin Top
es: Margen superior

en: Backup Font
es: Tipografía alternativa

en: Select Font Family
es: Seleccionar Tipografía

note: translators: %s represents the label of the row.
en: Add new %s
es: Añadir nuevo %s

en: Width
es: Ancho

en: Word Spacing
es: Espaciado de palabra

en: Select File
es: Seleccionar Archivo

en: Important Upgrade Notice:
es: Aviso importante de actualización:

en: No File Selected
es: No se ha seleccionado ningún archivo

en: Change File
es: Cambiar archivo

en: Add File
es: Añadir archivo

en: row
es: fila

en: Select a Page
es: Seleccionar una p&aacute;gina

en: Initial
es: Inicial

en: Lowercase
es: Minúsculas

en: Uppercase
es: Mayúsculas

en: Capitalize
es: Capitalizar

en: None
es: Ninguno

en: Text Transform
es: Transformar texto

en: Text Align
es: Alineación de texto

en: Justify
es: Justificado

en: Center
es: Centrado

note: translators: %s represents the number of rows we're limiting the repeater to allow.
en: Limit: %s rows
es: Límite: %s filas

en: Invalid Value
es: Valor no válido

en: Ultra-Bold 900 Italic
es: Ultra-Bold 900 Cursiva

en: Extra-Bold 800 Italic
es: Extra-Bold 800 Cursiva

en: Bold 700 Italic
es: Bold 700 Cursiva

en: Semi-Bold 600 Italic
es: Semi-Bold 600 Cursiva

en: Medium 500 Italic
es: Medium 500 Cursiva

en: Normal 400 Italic
es: Normal 400 Cursiva

en: Book 300 Italic
es: Book 300 Cursiva

en: Light 200 Italic
es: Light 200 Cursiva

en: Ultra-Light 100 Italic
es: Ultra-Light 100 Cursiva

en: Height
es: Altura

en: Size
es: Medida

en: Variant
es: Variante

en: Font Style
es: Estilo de la tipografía

en: No Image Selected
es: No se ha seleccionado ninguna imagen

en: Remove
es: Quitar

en: Change Image
es: Cambiar imagen

en: Add Image
es: Añadir Imagen

en: Right
es: Derecha

en: Left
es: Izquierda

en: Bottom
es: Abajo

en: Top
es: Arriba

en: Letter Spacing
es: Espaciado de letra

en: Line Height
es: Alto de línea

en: Font Size
es: Tamaño de fuente

en: Font Weight
es: Peso de la fuente

en: Font Family
es: Familia de fuente

en: Background Position
es: Posición del fondo

en: Center Bottom
es: Centro Abajo

en: Center Center
es: Centro centro

en: Center Top
es: Centro Arriba

en: Right Bottom
es: Derecha Abajo

en: Right Center
es: Derecha Centro

en: Right Top
es: Derecha Arriba

en: Left Bottom
es: Izquierda Abajo

en: Left Center
es: Izquierda Centro

en: Left Top
es: Izquierda Arriba

en: Background Attachment
es: Fijación de fondo

en: Scroll
es: Desplazamiento

en: Fixed
es: Fijo

en: Background Size
es: Tamaño de fondo

en: Contain
es: Contener

en: Cover
es: Cubrir

en: Background Repeat
es: Repetición de fondo

en: Inherit
es: Heredar

en: Repeat Vertically
es: Repetir verticalmente

en: Repeat Horizontally
es: Repetir horizontalmente

en: Repeat All
es: Repetir todo

en: No Repeat
es: Sin repetición

en: Background Image
es: Imagen de fondo

en: Background Color
es: Color de fondo
